首页> 外文期刊>The economist >Giving the finger
【24h】

Giving the finger

机译:用手指

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A man and a woman are talking on a bus in Naples. All of a sudden, the man raises his hand, draws together his fingertips, lifts them to his lips and appears either to spit on them or to give them a kiss before pointing them at the woman. How to know whether his intentions are noble or base, romantic or murderous—spitting on one's fingertips being the second most deadly insult in Naples after spitting directly in your face?
机译:一个男人和一个女人正在那不勒斯的一辆公共汽车上聊天。突然,男人举起手,拉起指尖,将它们举到嘴唇上,似乎是在向他们吐口水或给他们一个吻,然后再将它们指向女人。怎么知道他的意图是崇高的,卑鄙的,浪漫的还是杀人的-随手吐痰是那不勒斯直接吐在脸上之后第二致命的侮辱?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号