• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >France's prime minister He just trotted along
【24h】

France's prime minister He just trotted along

机译：法国总理他随波逐流

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Shock, horror, hold the presses-or, rather, run more copies. It seems that Lionel Jospin, France's Socialist prime minister for the past four years, was once a member of a hardline Trotskyite movement, the Internationalist Communist Organisation (oci). Worse still, his assigned role, as a student at the Ecole Nationale d'Administration (ena) that trains the country's governing elite, was to infiltrate the establishment. Worst of all, if his links with the Trotskyites, begun in the 1960s, really did last until 1987, he may have been an extremist mole within the Socialist Party, of which he was first secretary from 1981 to 1988. In other words, some may soon speculate, perhaps Mr Jospin is even now plotting to undermine France-second-biggest economy in the euro-zone, independent-minded pillar of nato, permanent member of the un Security Council, and so on—from within.
机译：震惊，恐惧，压榨机，或者运行更多的副本。过去四年来，法国社会党总理莱昂内尔·乔斯潘似乎曾经是强硬托洛茨基运动国际主义者共产主义组织（oci）的成员。更糟糕的是，他作为国家管理精英学校的一名学生在国家高等管理学院学习，他的职责是渗透企业。最糟糕的是，如果他与托洛茨基人的联系始于1960年代，并且确实持续到1987年，那么他可能是社会党内部的极端分子，他在1981年至1988年担任第一任秘书。也许很快就会推测，也许乔斯潘先生现在甚至打算在内部破坏法国在欧元区第二大经济体，北约独立思想的支柱，联合国安理会常任理事国等。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号