首页> 外文期刊>The economist >Bagehot: The deal
【24h】

Bagehot: The deal

机译:巴吉特:这笔交易

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

There are two theories about how government works: cock-up or conspiracy. Bagehot prefers the former, on the grounds that politicians are too indiscreet and too impatient to conspire successfully. But Tony Blair's reshuffle of his government, tossing aside ministers and departments, looks as though it was a bit of both: a botched conspiracy. This could have serious implications for Labour's second term. If the restructuring of Whitehall was as haphazard, ill-thought-out and driven by personal feuds as it now appears, it is unlikely to work well.
机译:关于政府如何运作的理论有两种:欺骗或阴谋。巴格霍特之所以选择前者,是因为政客们太轻率,太急躁,无法成功谋划。但是托尼·布莱尔(Tony Blair)对政府的改组,抛弃了部长和部门,似乎两者都有些:拙劣的阴谋。这可能对工党的第二任期产生严重影响。如果说怀特霍尔的重组是偶然的,思想不周的,并且由于现在看来是由个人仇恨所推动的,那么它的运作就不太可能了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号