首页> 外文期刊>The economist >Arrivederd, Roma
【24h】

Arrivederd, Roma

机译:罗马到达

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The most hopeful news for Italy since the old order broke down in 1992 is that the parts of the country that are not run from Rome-cities and regions-are doing a lot better. Since 1993, mayors have been directly elected and given more power. Since last year, the presidents of Italy's 20 regions too have been directly elected. There is a bit more communal pride about, and a bit less menefreghismo-"it-doesn't-con-cern-me-ism". Most notably, a new breed of leaders in city halls and regional presidencies has emerged. As in national politics, ideologically there is little to choose between those on the centre-left and those on the centre-right.
机译:自从1992年旧秩序破裂以来,对意大利而言,最令人希望的消息是,该国并非来自罗马的城市和地区,其部分地区的状况要好得多。自1993年以来,市长直接当选并获得了更多权力。自去年以来,意大利20个地区的总统也直接当选。人们有更多的共同自豪感,而少一些的menefreghismo-“它不是在关注我的主义”。最著名的是,出现了市政厅和地区主席中的新型领导人。就像在国家政治中一样,在意识形态上,在中左派和中右派之间几乎没有选择。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号