首页> 外文期刊>The economist >The Euro-confusion in France
【24h】

The Euro-confusion in France

机译:法国的欧元混乱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Innocent musing by a well-intentioned intellectual? Or deliberate provocation by an impatient politician? Whatever the motives behind his speech on May 12th, Joschka Fischer, Germany's Green foreign minister, has stirred up quite a fuss in France, which on July 1st takes up the EU'S six-month rotating presidency. Speaking not as a minister but "in a personal capacity", Mr Fischer had called for a European federation, complete with its own constitution, government and perhaps directly elected president. Even for French politicians, those are divisive ideas, especially for that majority who, when it comes to what ex-President George Bush once called "the vision thing", would prefer to sit on the fence.
机译:一个好心的知识分子无辜的沉思?还是急躁的政客故意挑衅?无论5月12日讲话的动机是什么,德国绿色外交大臣约施卡·菲舍尔(Joschka Fischer)都在法国引起了轩然大波,法国在7月1日担任欧盟轮值主席国,任期六个月。菲舍尔先生不是以部长的身份而是以个人身份发言,他呼吁建立一个欧洲联盟,以其自己的宪法,政府和也许直接当选的总统来完成。即使对于法国政客来说,这些也是分裂性的想法,特别是对于大多数人而言,当谈到前总统乔治·布什曾经称其为“有远见的事情”时,他们宁愿坐在栅栏上。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号