首页> 外文期刊>The economist >Blair in a spin
【24h】

Blair in a spin

机译:布莱尔旋转

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Imagine that your deepest fears and darkest imaginings had a habit of turning up on the front pages of the newspapers. Imagine you suspected that one of your inner circle of friends had turned into a deadly enemy and you could not find the turncoat. This is pretty much the waking nightmare that Tony Blair finds himself in. In recent months a steady stream of embarrassing leaks has come out of central government. This week the political damage reached a new level, with the emergence of the two most sensitive memoranda yet. The first was a document written by Mr Blair himself, back in April, discussing political strategy in embarrassingly frank terms. The second was a dark assessment of the political situation from Philip Gould, the prime minister's pollster.
机译:想象一下,您最深的恐惧和最黑暗的想象有一种习惯,出现在报纸头版上。想象一下,您怀疑您的朋友圈中的一个已经变成了致命的敌人,而您找不到穿衣者。这几乎是托尼·布莱尔(Tony Blair)陷入困境的噩梦。近几个月来,中央政府不断涌出令人尴尬的泄密事件。本周,随着两个最敏感的备忘录的出现,政治破坏达到了一个新的水平。首先是布莱尔本人在四月份写的一份文件,以尴尬坦率的方式讨论了政治战略。第二个是总理民意测验官菲利普·古尔德(Philip Gould)对政治局势的黑暗评估。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号