首页> 外文期刊>The economist >Now for the big one
【24h】

Now for the big one

机译:现在为大个子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It is too soon to write off Thaksin Shinawa-tra, the telecoms tycoon who wants to rule Thailand. His new party suffered a blow on July 23rd, when Bangkok's voters turned out in droves to choose a new governor. His candidate managed to push the man from the ruling Democrat Party into third place. But she lost heavily to Samak Sundaravej, a veteran conservative whom most people seemed to think could get something done about the capital's many problems. Yet Mr Thaksin is hoping that the parliamentary elections, which must be called later this year, will be a very different story.
机译:取消想要统治泰国的电信大亨他信·西那瓦(Thaksin Shinawa-tra)还为时过早。他的新政党在7月23日遭受打击,当时曼谷的选民蜂拥而至,选择了一位新州长。他的候选人设法将这个人从执政的民主党推到了第三位。但是她输给了资深的保守派商人Samak Sundaravej,大多数人似乎认为她可以解决首都的许多问题。他信先生希望,今年晚些时候必须举行的议会选举将是一个截然不同的故事。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号