首页> 外文期刊>The economist >There is another country...
【24h】

There is another country...

机译:还有另一个国家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It is Saturday afternoon and Amanuel Zerzghi, a member of the Eritrean Club of New York, is busy in the group's headquarters, a tatty hall in Harlem. About 50 people are with him, some who have driven for three hours to get there. Eagerly, they fill large cardboard boxes with donated clothes, food and medicine, and load them on to a waiting lorry. The Stars and Stripes hangs high at the back of the hall, beside the television used to show Eritrea's recent war with Ethiopia. Eritrean music plays. By the end of the day the lorry is packed tight and sent off with cheers to Washington, dc. "Maybe we are indirectly supporting the war," explains Mr Zerzghi, "but we must try to support our families."
机译:今天是星期六下午,纽约厄立特里亚俱乐部的成员Amanuel Zerzghi在该集团总部(位于哈莱姆(Harlem)的肮脏大厅)忙碌。大约有50个人和他在一起,其中一些人已经开车三个小时到达那里。他们急切地用捐赠的衣服,食物和药品装满大纸板箱,然后将它们装到等候的卡车上。大厅后面高高挂着星条旗,旁边是用来显示厄立特里亚与埃塞俄比亚最近战争的电视。厄立特里亚音乐剧。一天结束时,货车紧紧包装,并欢呼雀跃到华盛顿特区。泽兹吉先生解释说:“也许我们间接支持战争,但我们必须设法支持我们的家人。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号