• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Lebanon, after the Israelis left
【24h】

Lebanon, after the Israelis left

机译：以色列人离开黎巴嫩后

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Outside Beirut's military tribunal a jack-booted bronze soldier holds aloft the scales of justice. Inside, a panel of five judges holds back yawns and suppresses giggles. In front of them, one of the 2,000 or so Lebanese accused of collaborating with Israel during its 22-year occupation of south Lebanon tries to defend himself. But the general hubbub drowns out his pleadings and the only judge who appears to be listening abruptly cuts him short. There are several hundred other suspects waiting in the improvised dock that fills most of the military courtroom, and only 45 minutes left before lunch.
机译：在贝鲁特军事法庭外面，一名穿着靴子的青铜士兵高高举起正义的标尺。在内部，由五名法官组成的小组阻止了打哈欠，并抑制了咯咯笑。在他们面前，大约有2,000名被指控在以色列占领黎巴嫩南部22年期间与以色列合作的黎巴嫩人中的一名试图保卫自己。但是，一般的哈布布淹没了他的诉求，唯一一位似乎突然在听的法官把他缩短了。在整个军事法庭的简易码头中，还有数百名嫌疑人在等待，而午餐前仅剩45分钟。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号