【24h】

Euroshambles

机译:Euroshambles

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The echoes from the 1970s and 1980s are becoming oppressive. Oil crises, fuel shortages, street blockades and protests, currency woes, paralysed governments, excessive taxes: to many observers, both within and beyond Europe, it must seem as if the old continent is once again locked in the grip of its old disease, eurosclerosis, which first struck a quarter of a century ago, just after the 1973 oil shock. Was all the promise of Europe's single market and its new currency, coupled with the oft talked-of spread of Thatcherite supply-side reforms across the continent, just an illusion?
机译:1970年代和1980年代的回声变得令人沮丧。石油危机,燃料短缺,街头封锁和抗议,货币问题,瘫痪的政府,过多的税收:在欧洲内外的许多观察家看来,旧大陆似乎再次被其旧病所束缚, 1973年石油危机爆发后的第二个世纪前,欧洲硬化开始了。欧洲单一市场和其新货币的所有前景,以及撒切莱特供应方改革在整个欧洲的广泛传播,是否只是一种幻想?

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号