【24h】

Alone again?

机译:又是一个人吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The bid for the London Stock Exchange (LSE) from OM Gruppen, the Swedish company that owns the Stockholm exchange, always had an heroic air. But it has long been clear that it would fail. And sure enough, when the votes were counted on November loth, only 6.7% of the LSE'S shareholders had accepted OM'S offer, even though, at almost £1 billion ($1.3 billion), it was above the LSE'S market capitalisation of £760m. Moreover, by voting to keep the 4.9% limit that any one shareholder can own, the LSE'S owners signalled that they do not want to be taken over. So what do they want?
机译:拥有斯德哥尔摩交易所的瑞典公司OM Gruppen对伦敦证券交易所(LSE)的竞标一直洋溢着英雄气。但是很早以前就知道它会失败。可以肯定的是,当以11月洛特的票数计算时,虽然伦敦证交所的股东中有6.7%接受了OM'S的要约,尽管出价接近10亿英镑(合13亿美元),仍高于伦敦证交所的7.6亿英镑的市值。此外,伦敦证交所的股东通过投票维持任何一位股东可以拥有的4.9%的上限,表示他们不想被接管。那他们想要什么?

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号