首页> 外文期刊>The economist >The future without Fujimori
【24h】

The future without Fujimori

机译:没有藤森的未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It Was fitting that this week's denouement to Alberto Fujimori's decade of increasingly authoritarian rule should be played out in the Congress. In 1992, Mr Fujimori sent tanks to shut down the parliament, arranging a slimmer and more subservient replacement in a new constitution. Spuming a letter of resignation faxed by Mr Fujimori from a Tokyo hotel room, Congress on November 21st voted by 62 to 9 to declare the president "permanently morally unfit" for the office. With both his vice-presidents (Peru has two) having resigned as well, the next day Congress did as the constitution requires, and elected its own speaker, Valentin Paniagua, as Peru's caretaker president.
机译:合适的是,本周对阿尔伯托·藤森(Alberto Fujimori)越来越专制统治的十年的谴责应该在国会中进行。 1992年,藤森先生派遣坦克关闭了议会,并在新宪法中安排了更苗条,更从属的人选。 11月21日,国会以藤森先生在东京一家酒店房间传真的辞职信,以62票对9票对宣布总统“永久道义上不适合担任该办公室”进行投票。在他的两名副总统(秘鲁有两名)也辞职的情况下,国会第二天按照宪法的要求做了,并选举了自己的发言人瓦伦丁·帕尼亚瓜(Valentin Paniagua)为秘鲁的看守总统。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号