...
【24h】

ZUR MESSESITUATION

机译:公平的情况

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

nicht, ob wir dorthin gehören. Die ganze Messe ist eine Baustelle und zeigt keine homogene Entwicklung. Wir nehmen daran Teil, weil wir schon irgendwie das Gefühl haben, dorthin zu gehören, aber insgesamt läuft das Thema Messen in Österreich derzeit nicht gut. Ich persönlich habe die früheren zwei bis drei Großmessen mit ihren Fachbereichen als sinnvoller empfunden als das, was man jetzt betreibt. Das Gewerbe soll sich x-Mal die Zeit nehmen, da- und dorthin zu gehen, jeder Hersteller könnte bzw sollte auf drei bis vier Messen ausstellen. Dieses Geld bringt in Zeiten wie diesen niemand je wieder herein - und das hat nichts mit der Wirtschaftskrise zu tun.
机译:不是我们是否属于那里。整个博览会都是一个建筑工地,没有任何同质发展。我们之所以参与其中,是因为我们以某种方式感到自己属于该国,但是总体而言,奥地利的交易会主题目前进展不顺利。我个人发现,以前的两到三个主要交易会及其专业领域比现在正在做的更为明智。贸易应该花时间去那里,每个制造商都可以或应该在三到四个贸易展览会上参展。在这样的时代,没有人把这笔钱带回去,这与经济危机无关。

著录项

  • 来源
    《Elektro und Wirtschaft》 |2011年第3期|p.101|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号