...
【24h】

Vertrauen verbindet

机译:信任连接

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Traditionsmarke steht für viele Händler im Fokus — in der einen oder anderen Richtung. „Wir waren die letzten Jahre Marktgewinner, wir beliefern alle Kanäle. Das macht uns natürlich angreifbar", macht Scheithauer im Gespräch mit E&W deutlich. So ist die mangelnde Preisstabilität im europäischen Markt ein Thema, mit dem sich Siemens nun verstärkt auseinandersetzen will. Denn wenn auch Siemens aufgrund seiner Marktbedeutung von vielen Händlern und Mitbewerbern diesbezüglich beäugt wird, bekannterweise steht die Marke mit Problemen in diesem Bereich nicht alleine da.
机译:对于许多零售商而言,传统品牌是一个方向或另一个方向的焦点。 “近年来,我们一直是市场赢家,我们提供所有渠道。当然,这使我们很脆弱,” Scheithauer在接受E&W采访时解释说。欧洲市场价格缺乏稳定性是西门子现在想要解决的话题。尽管由于其市场重要性,许多经销商和竞争对手都在关注西门子。众所周知,在这个领域,并非只有一个品牌存在问题。

著录项

  • 来源
    《Elektro und Wirtschaft》 |2011年第12期|p.58-59|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号