...
首页> 外文期刊>Elektro und Wirtschaft >Innovationen -Fluch oder Segen?Teil II
【24h】

Innovationen -Fluch oder Segen?Teil II

机译:创新-诅咒还是祝福?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Am 1. September war es soweit! Mein erster richtiger IFA-Aufenthalt als E&W Fachredakteurin stand kurz bevor. Ein echter Messetrip - mit allem was dazu gehort: Aufstehen um 3 Uhr Friih, mit Koffer, Kleidersack und echt bequemen Schuhen im Schlepptau Richtung Schwechat, Abflug um 6 Uhr Friih. Dann die Messe, mit kilometerlangen Wegen, hunderten Gesprachen, wenig Schlaf. Und drei Tage spater: Der Riickflug, um 22 Uhr, mit dem selben Koffer und Kleidersack, nur ohne Schuhe (die hab ich anschliefiend gleich weggeschmissen), aber mit geschatzten 15 (und gefuhlten 25 Kilo) Presseunterlagen unter dem Arm. Miide, geschlaucht, mit Blasen an den Fiifien, Verspannungen im Nacken, mit Kreuz-, Hals-, Knie- und Kopfweh. Ich konnte es im Vorfeld kaum erwarten!
机译:9月1日是时候了!作为E&W专家编辑,我第一次真正的IFA工作即将到来。一次真正的贸易展览会-包含所有相关内容:凌晨3点起床,带着手提箱,衣服袋和非常舒适的鞋子拖向Schwechat,凌晨6点出发。然后,弥漫的道路,数以百计的对话,很少的睡眠。三天后:下午10:00的返程航班,带着同样的手提箱和服装袋,只不过没有鞋子(我立刻将它们扔掉了),但手臂下估计有15份(感觉到25公斤)新闻文件。疲倦的管状,在Fifia上有水泡,颈部紧张,背部,颈部,膝盖和头痛。我迫不及待地想要!

著录项

  • 来源
    《Elektro und Wirtschaft》 |2011年第9a期|p.67|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号