...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Elektro und Wirtschaft >Electrolux Design Lab Awards Pocket-Wash
【24h】

Electrolux Design Lab Awards Pocket-Wash

机译：伊莱克斯设计实验室授予Pocket-Wash

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die Jury aus namhaften Architekten und Designern kiirte vor wenigen Tagen auf der Room Home Intelligence Conference im Londoner Business Design Centre den Sieger des Electrolux Design Lab 2011 Wettbewerbes. Der Gewinner darf sich iiber ein sechsmonatiges bezahltes Praktikum im Electrolux Design Center in Stockholm sowie iiber ein Preisgeld in Hohe von 5.000 Euro freuen. ,,Bei der Wahl desSiegerkonzepts hatten Kreativitat, der Bezug zu den Kundenbe-diirfnissen und ein hoher Nutzwert oberste Prioritat" erklart Henrik Otto, Senior Vice President of Global Design bei Electrolux. ,,Der ,Portable Spot Cleaner' erfiillt genau diese Ansprii-che und ist dabei besonders ressourceneffizient und intuitiv bedienbar. Wir sind begeistert von dieser Pocket-Waschma-schine. Wir alle wiinschen uns ein solches Gerat", so Otto.
机译：几天前，在伦敦商业设计中心的Room Home Intelligence会议上，由著名建筑师和设计师组成的评审团宣布了2011伊莱克斯设计实验室竞赛的获胜者。获奖者可以期待在斯德哥尔摩伊莱克斯设计中心进行为期六个月的带薪实习，并获得5,000欧元的奖金。伊莱克斯全球设计高级副总裁Henrik Otto解释说：“选择成功的概念时，创造力，对客户需求的关注和高度实用性是重中之重。“便携式污点清洁剂”满足了这些要求。而且特别节省资源并且使用起来很直观。这台袖珍洗衣机让我们感到非常兴奋。我们都想要这样的设备，” Otto说。

著录项

  • 来源
    《Elektro und Wirtschaft》 |2011年第9a期|p.67|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号