Daewoo Electronics schließt heuer Ende Dezember die Europa-Zentrale in Butzbach, Deutschland. Österreich und Deutschland seien sehr wettbewerbsintensiv, begründet Pressesprecherin Min-Sook Lee die Entscheidung der Konzernspitze. Der Großteil der 50 Mitarbeiter soll bereits per Ende März gekündigt werden. Die Nummer 3 der koreanischen Elektronikkonzerne soll aber durch Distributoren weiterhin in Österreich und Deutschland vertreten sein. Diesbezügliche Gespräche seien im Laufen. Kunden gegenüber teilte Daewoo Electronics mit, dass sich auch beim Service nichts ändern werde. Bisher war die Schneider High Tech Vertriebsgesellschaft als Handelsvertreter für die beiden Märkte zuständig.
展开▼
机译：大宇电子将于12月底关闭在德国Butzbach的欧洲总部。奥地利和德国的竞争非常激烈，女发言人李敏淑（Min-Sook Lee）解释了最高管理层的决定。 50名员工中的大多数将在3月底解雇。据说韩国电子集团中排名第三的仍然是奥地利和德国的分销商。有关这方面的谈判正在进行中。大宇电子告诉客户，服务方面也不会改变。 Schneider High Tech Vertriebsgesellschaft之前曾在这两个市场担任销售代表。
展开▼
