• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Elektro und Wirtschaft >Die Lösung ist da
【24h】

Die Lösung ist da

机译：解决方案在那里

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Preisverrisse im Internet kosten ihn nur ein Lächeln. Denn theoretisch hätte die Industrie keine Ausrede mehr. Geht es nach Peter Schatzinger, existiert eine Lösung (in Deutschland und Österreich) für Saeco & Co bereits in Form des Agentur-Systems ADL. Sie müsste nur genutzt werden. Miele braucht uns nicht, weiß Peter Schatzinger. Denn tatsächlich ist die Weißwaren-Edelmar-ke im Internet ein Musterknabe. Einer der mittlerweile wenigen. Und für die vielen anderen, die mit den täglichen Preisverrissen zu kämpfen haben, würde es die Lösung im Netz bereits geben. ADL heißt das System, das absolut stabile Preise für Industrie und Handel verspricht, und gleichzeitig das Internet als Marketingschiene nutzt. Und trotzdem geht''s (vor allem bei der Industrie) nur langsam voran, wie ADL-GF Peter Schatzinger im E&W-Gespräch erörtert. „Viele haben noch eine Hemmschwelle - das muss wachsen. -Je größer das Internet-Thema wird, desto mehr wird unser System zum Thema", ist sich Schatzinger sicher. „Ich muss noch wie ein Prediger durch die Lande fahren, aber es wird mir immer leichter gemacht." Leichter macht''s Schatzinger freilich genau jener Umstand, der der restlichen Branche größtes Kopfzerbrechen bereitet: Der hemmungslose - oft emotional gesteuerte - und letztlich ruinöse Preiskampf im Netz.
机译：互联网上的价格裂缝使他笑了。因为从理论上讲，该行业将没有任何借口。根据Peter Schatzinger的说法，Saeco＆Co已经存在ADL代理系统形式的解决方案（在德国和奥地利）。仅应使用。 Peter Schatzinger知道，Miele不需要我们。因为白色家电品牌实际上是互联网上的模范男孩。现在为数不多的之一。对于许多每天都在为价格下跌而苦苦挣扎的人来说，解决方案已经可以在线使用了。该系统称为ADL，它承诺为工业和贸易提供绝对稳定的价格，同时使用Internet作为营销渠道。而且，正如ADL首席执行官Peter Schatzinger在E＆W讨论中所讨论的那样，进展缓慢（尤其是在行业中）。 “许多人仍然有抑制阈值-它必须增长。 -互联网主题越广，我们的系统就越成为一个主题，“沙特青格确定。”我仍然必须像传教士一样穿越全国，但这对我来说越来越容易了。恰恰是这样的事实使Schatzinger变得更容易了，这对整个行业的其他人来说都是最大的麻烦：不受约束的-通常在情感上受到控制-最终破坏了网上的价格战。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号