...
首页> 外文期刊>電気評論 >風力•太陽熱•バイオマスを組み合わせたバイナリー発電設備が稼働を開始: 東芝•神戸製鋼所
【24h】

風力•太陽熱•バイオマスを組み合わせたバイナリー発電設備が稼働を開始: 東芝•神戸製鋼所

机译:东风•神户制钢将风能,太阳能和生物质能二元发电设施投入运营

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

(株)東芝(以下東芝)と㈱神戸製鋼所(以下神戸製鋼)は,環境省の補助事業として建設を進めていた風力•太陽熱•バイォマスを熱源とするバイナリー発電システムの実験設備を完成させ,この度,実証試験を開始した。今回稼働を開始したシステムは,再生可能ェネルギーである風力•太陽熱•バイォマスを熟エネルギー源として組み合わせ,沸点の低い熱媒体を加熱し,蒸発させて生成する蒸気でタービンを回すことにより発電。自然条件の変化にかかわらず,安定した電力(発電出力は70kW)に加え,温水の供給を可能にするもので,今後2014年度末まで実証試験を行う計画とのこと。
机译:东芝公司(东芝)和神户钢铁有限公司(神户钢铁公司)已经完成了以风能,太阳能和生物质为热源的二元发电系统的实验设施,这是环境部的一个辅助项目。我们才刚刚开始验证测试。这次开始运行的系统通过将可再生能源(例如风能,太阳能和生物质)组合为热能来发电,加热低沸点的热介质,并利用蒸发产生的蒸汽旋转涡轮机。尽管自然条件发生了变化,它将能够提供稳定的电力(70 kW的输出功率)和热水,并计划进行验证测试,直到2014年底。

著录项

  • 来源
    《電気評論》 |2015年第1期|138-138|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号