...
首页> 外文期刊>電気現場技術 >〈講演〉21世紀を勝ち抜く経営に資する安全活動について
【24h】

〈講演〉21世紀を勝ち抜く経営に資する安全活動について

机译:<讲座>有助于21世纪管理的安全活动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

安全活動は経営で利益を出す行為とは対立構造にあり,事故がなかなかゼロにならないのは,経営層が利益を優先するからだと説く人がいます。また実態として,これまでの安全活動は現場任せであり,現場が小集団活動などによって,事故を未然に防ぐ,あるいはヒューマンエラーを無くすことを一生懸命に実践してきた状況がありました。今回の講演のタイトルを「21世紀を勝ち抜く経営に資する安全活動」としたのは,社会が要求する安全レベルを確保しようとすると,現場の努力だけでは無理だからです。逆に言いますと,現場の安全活動は経営の影響を強く受け,また経営も現場の安全状況に影響を受けるということです。つまり,「経営」と「現場」は独立した関係ではあり得ないのです。21世紀という新しい技術社会の中で安全を確保するためには,経営者と現場が一体にならなければなりません。「経営と安全の関係」や「安全活動の位置づけ」を互いに考えていかないと,安全の確保は困難なのです。
机译:有人认为,安全活动与从管理者获利的行为有相互冲突的结构,而事故不容易达到零的原因是管理者优先考虑利润。而且,事实上,到目前为止,安全活动已经留给了现场,在某些情况下,现场仍在努力防止事故或通过小组活动消除人为错误。这次演讲的原因是“有助于21世纪管理胜利的安全活动”,因为仅靠现场努力就无法实现确保社会所要求的安全水平。换句话说,实地的安全活动受到管理的强烈影响,管理也受到实地安全状况的影响。换句话说,“管理”和“站点”不能是独立的关系。为了确保21世纪新技术社会的安全,必须将管理和工作场所统一起来。除非我们考虑管理与安全之间的关系以及安全活动的定位,否则很难确保安全。

著录项

  • 来源
    《電気現場技術》 |2014年第630期|44-51|共8页
  • 作者

    野口 和彦;

  • 作者单位

    橫浜国立大学 環境情報研究院;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号