...
【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本号のTREND LEADERのコーナーで「電力現場の 夏季作業安全対策」として,熱中症対策製品をいくつ かご紹介しているが,少し熱中症について調べてみた。 軽度の熱中症では立ちくらみ,ふくらはぎや足裏の 筋肉のけいれん,いわゆるこむら返りといった症状が あらわれ,次に強い疲労感,めまい,頭痛,吐き気, 嘔吐,軽い体温の上昇といった症状があらわれるそう だが,これらを軽視し適切な処置を怠ると脳機能障害 や臓器障害を発症する重症の熱中症へ進展し,死亡率 も格段に上昇するという。やはり熱中症も早期発見, 早期治療が非常に重要ということだ。
机译:在本期“趋势领导者”部分中,我们介绍了许多预防中暑的产品,作为“电力站点夏季工作的安全措施”,但是我对中暑做了一些研究。轻度中暑时,可能会出现头昏眼花,小腿和脚底抽筋等症状,并出现所谓的抽筋,继而出现严重的疲劳,头晕,头痛,恶心,呕吐和体温轻度升高。如果忽视患者而忽视适当的治疗,它将发展为严重的中暑,导致脑功能障碍和器官损害,死亡率将急剧上升。毕竟,中暑的早期发现和早期治疗非常重要。

著录项

  • 来源
    《電気現場技術》 |2008年第7期|p.78|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 电工技术;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号