...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>電力土木 >平成23年度（第40回）電力土木技術協会賞受賞者の代表挨拶
【24h】

平成23年度（第40回）電力土木技術協会賞受賞者の代表挨拶

机译：来自2011年（第40届）电力土木工程协会奖的代表的问候

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

ただ今ご紹介頂きました藤田です。この度は電力土木技術協会賞を頂きまして，真にありがとうございます。僭越ながら受賞者を代表いたしまして一言ご挨拶申し上げます。昨年の東日本大震災から早や1年以上経過しました。電力土木技術者として山・川・海など自然と深く関わりながら業務を遂行してきましたが，昨年の地震による津波襲来の有様は息を呑むばかりでした。
机译：我叫藤田（Fujita），我刚刚向您介绍了。非常感谢您给我电力社会土木工程奖。我谨代表获奖者说几句问候。自去年东日本大地震以来已经过去了一年多。作为一名电力土木工程师，我一直在与山脉，河流和海洋等自然环境紧密接触的同时工作，但去年地震造成的海啸令人叹为观止。

著录项

  • 来源
    《電力土木》 |2012年第360期|p.149|共1页
  • 作者

    藤田秀悦;

  • 作者单位

    岩倉建設㈱;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号