...
首页> 外文期刊>Elektrotechnik automation >Digital ist erste Wahl
【24h】

Digital ist erste Wahl

机译:数字化是第一选择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In vernetzten Fertigungen werden digitale Schaltgeräte immer wichtiger. Mit ihnen bieten sich in der Fabrik diverse Möglichkeiten zur Analyse und Überwachung unterschiedlicher Prozessschritte. Sie vereinfachen durch die integrierte Kommunikation das Sammeln von Daten und ergänzen so den Informations-fluss anderer elektronisch gesteuerter Antriebe mit Softstartern und Frequenzumrichtern. Z.B. lassen sich die elektromechanischen Motorschutzschalter PKZ von Eaton einfach gegen die digitalen Versionen PKE austauschen. Motorabbild und Strommessung sind hierbei wichtige Indikatoren für langfristige Auswertungen sowie Alterungsüberwachung der Anlage und informieren über den Zustand des Antriebes. Außerdem: Über diese Messwerte kann zusätzlich eine Regelung der Anwendung erfolgen. Vorwarnungen vor Überlast erhöhen die Verfügbarkeit der Anlage. Im Verbund mit dem intelligenten Verdrahtungssystem Smartwire-DT werden wichtige Daten des Antriebsstranges kontinuierlich abgebildet und ausgewertet. Und zwar ganz ohne kostenintensive Analog-I/O-Technologie.
机译:在网络制造中,数字开关设备变得越来越重要。有了它们,工厂中就有各种可能性来分析和监视不同的工艺步骤。集成通信简化了数据收集,从而通过软启动器和变频器补充了其他电子控制驱动器的信息流。例如。 Eaton的PKZ机电电动机保护开关可轻松更换为PKE数字版本。电机图像和电流测量值是系统的长期评估和老化监控的重要指标,并提供有关驱动器状态的信息。另外:测量值还可以用于调节应用。过载预警可以提高系统的可用性。与智能接线系统Smartwire-DT相连,传动系的重要数据将得到连续映射和评估。并且无需任何昂贵的模拟I / O技术。

著录项

  • 来源
    《Elektrotechnik automation》 |2018年第4期|66-67|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号