...
首页> 外文期刊>Elektrotechnik >Sicher schlauer
【24h】

Sicher schlauer

机译:肯定更聪明

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In industriellen Produktionsumgebungen ist stets Vorsicht geboten. In vielen Fällen sind etwa elektrische Bauteile gefragt, die Bedienungsfehlern vorbeugen und eine Maschine im Notfall sofort abschalten können. Lichtgitter, Fußmatten, Zwei-Hand-Schalter, Not-Aus oder Positionsschalter zählen zu den typischen Elementen. Insbesondere bei komplexeren Maschinen kommen mitunter viele dieser sicherheitstechnischen Bauteile kombiniert zum Einsatz. Ihre logiktechnische Verknüpfung - untereinander oder mit den Aktoren zur Motoransteuerung - kommt in solchen Fällen einer Herausforderung gleich. Hier sind intelligente Sicherheitscontroller gefragt, die OEMs dabei unterstützen, auch komplexe Sicherheitskonzepte unkompliziert, kostenschonend und skalierbar zu realisieren. Klassische Sicherheitsrelais kommen bei komplexen und kombinierten Sicherheitsfunktionen schnell an ihre Grenzen. Nicht nur benötigt jede einzelne Sicherheitsfunktion ein eigenes Sicherheitsrelais, diese Relais müssen auch hart verdrahtet miteinander kombiniert werden. Nur so lässt sich ihre logiktechnische Interaktion sicherstellen.
机译:在工业生产环境中始终提供小心。在许多情况下,关于电气部件的需求,防止操作误差,并且可以在紧急情况下立即关闭机器。光格栅,地板垫,双手开关,紧急停止或位置开关是典型的元素。特别是使用更复杂的机器,有时使用这些安全部件中的许多组合。您的逻辑技术连接 - 彼此或与电机驱动器的执行器 - 在这种情况下也是如此挑战。在这里,要求智能安全控制器帮助OEM,甚至复杂的安全概念简单,节省成本和可扩展。经典安全继电器迅速实现复杂和组合安全功能的限制。每个安全功能不仅需要自己的安全继电器,这些继电器也必须结合硬连线。只有这样,只有您的逻辑技术交互只能确保。

著录项

  • 来源
    《Elektrotechnik》 |2021年第3期|62-65|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号