...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Elektrotechnik automation >Motion & Drives
【24h】

Motion & Drives

机译：运动与驱动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Mit Simotion P320-4 stellt Siemens ein kompaktes, PC basiertes Motion Control System für raue Einsatzbedingungen vor. Es ist in 2 Prozessorvarianten als Simotion P320-4 Embedded mit einem Intel Core i3 Prozessor sowie als Simotion P320-4 Standard mit einem Intel Core i7 Prozessor verfügbar. Die Intel Prozessoren verdoppeln die Leistungsfähigkeit gegenüber der vorhergehenden Generation. Dazu tragen auch die kürzeren Speicherzugriffszeiten bei. Das System wurde ohne mechanische Verschleißteile konstruiert und die Festplatten durch ein Solid-State Drive (SSD) oder wahlweise CFast Card Massenspeicher ersetzt. Durch den platzsparenden Aufbau ohne drehende Teile und integrierte Sicherheitsfunktionen ist es bei maximaler Prozessorleistung und einer Umgebungstemperatur bis 55℃ wartungfrei einsetzbar. Typische Einsatzgebiete sind Produktionsmaschinen, Abfüllanlagen oder Anwendungen in der Solarindustrie, etwa Wafer-Herstellung. Wegen der kompakten Bauweise und seines schmalen Foot-prints benötigt das Grerät wenig Platz im Schaltschrank. Es lässt sich flexibel per Hutschiene, Buch-, Seiten- oder Wandmontage einbauen.
机译：西门子通过Simotion P320-4推出了一种紧凑的，基于PC的运动控制系统，用于苛刻的工作条件。它有2种处理器版本，分别是带有Intel Core i3处理器的Simotion P320-4 Embedded和带有Intel Core i7处理器的Simotion P320-4 Standard。英特尔处理器的性能是上一代产品的两倍。较短的内存访问时间也有助于此。该系统的构建没有机械磨损件，硬盘驱动器已由固态驱动器（SSD）或CFast卡大容量存储代替。由于节省空间的设计没有旋转部件和集成的安全功能，因此可以免维护使用，具有最高的处理器性能，并且环境温度高达55℃。典型的应用领域是生产机器，填充系统或太阳能行业中的应用，例如晶圆生产。由于紧凑的设计和狭窄的占地面积，该设备仅占用控制柜中的空间。可以使用礼帽导轨，书本，侧面或墙壁安装灵活地安装它。

著录项

  • 来源
    《Elektrotechnik automation》 |2015年第5期|44-45|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号