...
首页> 外文期刊>Electrical Engineering >Are the green shoots finally having a growth spurt?
【24h】

Are the green shoots finally having a growth spurt?

机译:绿芽最终是否会出现飞速生长?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The UK's gross domestic product grew by 0.8% from July to September 2013 compared with the previous quarter, and a subsequently revised estimated annual growth rate up from 1.5% to 1.9%. Coupled with construction industry growth of 2.5% over the same period, representing a year on year rise of 4.9% and a 15% contribution to GDP growth, could we be forgiven for thinking that the economy has finally turned a corner? The short answer is probably yes, but it's important to look at what is fuelling the growth, and whether it can be sustained. House building, backed by government initiatives such as the Help to Buy Scheme, seems to be largely responsible. Growth is also being bolstered by spend on large infrastructure projects such as Crossrail. Establishing some certainty around infrastructure projects would be a very good thing. If a way could be found for infrastructure to be viewed strategically, and to transcend party politics, that would surely save us from having to secure last minute power generation deals, or debate over and over again projects such as HS2?
机译:2013年7月至2013年9月,英国的国内生产总值与上一季度相比增长了0.8%,其后的估计年增长率从1.5%增至1.9%。再加上建筑业同期增长2.5%,同比增长4.9%,对GDP增长的贡献率达到15%,我们是否可以原谅认为经济终于走到了拐点?简短的答案可能是肯定的,但重要的是要了解推动增长的因素以及这种增长是否可持续。房屋建设在政府的帮助下如“购买帮助计划”等中得到了很大的支持。在大型基础设施项目(如Crossrail)上的支出也正在促进增长。在基础设施项目周围建立一定的确定性将是一件好事。如果能够找到一种从战略角度看待基础设施并超越党派政治的方式,那么这肯定将使我们免于必须确保最新的发电协议,也不必一遍又一遍地辩论诸如HS2之类的项目?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号