...
首页> 外文期刊>L'Energia Elettrica >Francesco Iliceto: 55 anni di collaborazioni e frequentazioni per lo sviluppo del sistema elettrico
【24h】

Francesco Iliceto: 55 anni di collaborazioni e frequentazioni per lo sviluppo del sistema elettrico

机译:Francesco Iliceto:55年的电气系统开发合作和经验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Con Francesco Iliceto a novembre sarebbero stati 55 anni di frequentazioni e rapporti amichevoli ma a volte anche di “vivaci confronti dialettici” dati i diversi ruoli della mia partecipazione nell’ambito delle innumerevoli consulenze da lui svolte dapprima in Italia e poi in 5 continenti. In questo oltre mezzo secolo vi è stato un crescente sviluppo di tecnologie e di realizzazioni di sistemi di trasmissione (il suo grande “amore”) con nuove nazioni coinvolte, livelli di tensione, lunghezze e potenze non immaginabili nel 1961; e vari di questi sviluppi portano l’impronta di Francesco. Risulta per me difficile ricordare e riportare in questa breve memoria gli innumerevoli incontri, viaggi insieme a riunioni da “suoi” o “miei” clienti, congressi, scambi di corrispondenza, e-mails e lunghissime telefonate serali che ci causavano i rimbrotti delle rispettive consorti (e, per me, anche dei miei figli perché tenevo occupato “autoritariamente” il telefono di casa). Tralascio vari dettagli sui rapporti con lui in ambito AEIT, il suo supporto alla mia candidatura come presidente, la collaborazione nell’organizzazione del congresso a Roma sulla corrente continua e di quello sul black out Italiano e non menziono interventi insieme ai congressi CIGRE a Parigi o in Senegal e altri; mi soffermerò su alcuni ricordi partendo dal primo incontro con lui e terminando con l’ultima telefonata pochi giorni prima della sua improvvisa scomparsa.
机译:与弗朗切斯科·爱丽丝托(Francesco Iliceto)于11月进行的往来已有55年的友好交往和关系,但有时由于我参与在他首先在意大利,然后在五大洲进行的无数次磋商的背景下发挥的不同作用,因此有时也进行了“生动的辩证比较”。在过去的半个多世纪中,伴随着新国家的发展,传输系统的技术和实现(他的伟大“爱”)的发展不断增长,紧张程度,长度和力量在1961年是无法想象的。所有这些发展都给弗朗西斯留下了印记。对于我来说,很难记住并把这段简短的回忆带回无数次会议,与“他的”或“我的”客户的会议一起旅行,会议,信件交流,电子邮件和很长的晚间电话,这引起了各自同伴的谴责。 (对我来说,对我的孩子们也是如此,因为我“权威地”保留了家庭电话)。我在AEIT背景下没有与他的关系的各种细节,他对我当选总统的支持,在罗马召开的国会代表大会在直流方面的合作以及在意大利停电方面的合作,我没有提及与巴黎或巴黎的CIGRE大会一起进行的干预。在塞内加尔和其他地区;从第一次与他会面开始,到他突然失踪前几天的最后一个电话结束,我将重点介绍一些回忆。

著录项

  • 来源
    《L'Energia Elettrica》 |2016年第5期|34-36|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号