【24h】

The Chicago report

机译:芝加哥报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As we approached Graph Expo '03, the industry seemed to be holding its collective breath in anticipation of huge crowds and excitement over a eenergized economy. Now that the show is over, we can sit back and breathe again. The crowds may not have been huge, but the excitement certainly was more than I expected. I spoke with some of the vendors, and their reaction to the buying frenzy was like watching a "Kmart blue-light special." By Tuesday night the sales forces were having celebrations over meeting or exceeding their show sales targets, and they still had one more day of selling at the show. The fact that the show attendees came to buy or see what they will buy soon is more than good news? it is great news for our industry. Maybe show promoters will start to focus on having quality attendance rather than just big numbers inflated by bringing in buses full of students.
机译:当我们接近Graph Expo '03时,该行业似乎正在集体呼吸,因为人们对庞大的人群和对充满活力的经济感到兴奋。现在节目结束了,我们可以坐下来重新呼吸。人群可能并不多,但是兴奋肯定超出了我的预期。我与一些供应商进行了交谈,他们对购买狂潮的反应就像在观看“凯马特蓝光特价”。到星期二晚上,销售人员正在庆祝达到或超过其演出销售目标的庆祝活动,而他们在演出中还有一天的销售。展会参加者来买或看到他们很快会买到的东西,这不仅仅是好消息吗?这对我们的行业来说是个好消息。也许表演的发起人将开始专注于提高出勤率,而不是仅仅带来大量学生乘着公共汽车而导致人数激增。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号