...
首页> 外文期刊>Elektrie >Siemens präsentiert dezentralen Servoantrieb Sinamics S120M
【24h】

Siemens präsentiert dezentralen Servoantrieb Sinamics S120M

机译:西门子展示Sinamics S120M分散式伺服驱动器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mit dem Sinamics S120M erweitert die Siemens-Division Drive Technologies ihr Sinamics-Sl20-Portfolio um einen dezentralen Servoantrieb. Da das Leistungsteil aus dem Schaltschrank in den Motor der angetriebenen Achse verlagert wurde, lassen sich sowohl das Volumen als auch die Klimatisierung des Schaltschranks reduzieren. Darüber hinaus ist die Verkabelung weniger zeit-aufwändig. Da der Antrieb dezentral aufgebaut ist und sich außerdem bis zu zwölf Antriebe an einem Adaptermodul betreiben lassen, sind neue Maschinenkonzepte und Nachrüstungen leicht umzusetzen. Der neue Antrieb ist optimal für modulare Maschinenkonzepte und für Maschinen mit großer räumlicher Ausdehnung oder mit begrenzter Stellfläche des Schaltschranks geeignet.
机译:借助Sinamics S120M,西门子驱动技术部门正在通过分散式伺服驱动器扩展其Sinamics Sl20产品组合。由于动力部分已从控制柜移动到从动轴的电动机,因此可减小控制柜的体积和空调。另外,布线耗时少。由于驱动器是分散式的,并且一个适配器模块上最多可操作十二个驱动器,因此易于实施新的机器概念和改造。新驱动器是模块化机器概念以及空间尺寸较大或控制柜空间有限的机器的理想选择。

著录项

  • 来源
    《Elektrie》 |2019年第6595期|24-25|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号