...
首页> 外文期刊>Elektrie >Heat run test of Power Transformers - Algorithms for calculation of the winding oil temperature rise from measurements
【24h】

Heat run test of Power Transformers - Algorithms for calculation of the winding oil temperature rise from measurements

机译:电力变压器的热运行测试-通过测量计算绕组油温升的算法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Heat run tests are part of the type test of power transformers. As a first step the transformer is feeded with an AC current corresponding with the sum of no-load and load losses. After achieving a thermally stable condition the oil temperature at the top of the transformer is measured. Then, the transformer is feeded with its rated current during one hour. After finishing this period the average winding temperature is determined. Therefore, the windings are feeded with a DC current as quick as possible. Gore Saturation shall be reached as soon as possible so that all transient conditions are finished. Then, the DC voltage drop along the windings and the current through the windings are measured during an intervall of e. g. 20 minutes. The average temperature of the copper can be determined from the winding resistance which is calculated from the DC voltage and current measurements. According to theory the winding temperature decayes exponentially. The application of linear and non-linear approximation algorithms allows to fit the measured resistance values with an exponential function. The average winding temperature at the instant of switching off the rated AC current can be determined from the exponential approximation of the measured resistance values. With the top oil temperature and the average winding temaperature the most essential temperatures in the transformer are calculated. In this contribution the characteristics of linear and non-linear algorithms for approximation of meaured value to an exponential function and their applicability in the described optimization problem are discussed.%Erwärmungsprüfungen an Leistungstransformatoren werden im Rahmen von Typprüfungen durchgeführt. Bei Speisung des Transformators mit den Summenverlusten aus Kurzschluß- und Leerlaufverlusten wird nach Erreichen des thermisch stabilen Zustandes die maximale Öltemperatur z. B. durch PT100-Meßfühler in Temperaturmeßtaschen in der oberen Rohrleitung zur Kühlanlage meßtechnisch bestimmt. Danach wird der Transformator eine Stunde lang mit seinem Bemessungsstrom gespeist. Am Ende dieser Stunde wird die Speisung abgeschaltet und möglichst schnell ein Gleichstrom in die Wicklungen eingespeist. Dabei soll möglichst schnell die Sättigung eintreten, sodaß alle Ausgleichsvorgänge abgeschlossen sind. Dann werden Gleichstrom und Gleichspannung an der Wicklung über einen Zeitraum von z. B. 20 Minuten gemessen. Aus der Widerstandsmessung die mittlere Temperatur der Kupferleiters berechnet werden. Gemäß der Theorie klingt die Wicklungstemperatur exponentiell ab. Durch lineare und nichtlineare Approximationsalgorithmen kann eine Exponentialfunktion optimal an die Meßwerte angepaßt werden. Auf diese Weise läßt sich die mittlere Wicklungstemperatur zum Zeitpunkt der Abschaltung bestimmen. Damit liegen die wichtigsten thermischen Parameter eines Leistungstransformators fest. In diesem Beitrag werden die Eigenschaften linearer und nichtlinearer Algorithmen zur Approximation der Meßwerte an eine Exponentialkurve und ihre Anwendbarkeit bei der beschriebenen Optimierungsaufgabe diskutiert.
机译:热运行测试是电力变压器类型测试的一部分。第一步,向变压器馈入与空载和负载损耗之和相对应的交流电流。在达到热稳定状态后,将测量变压器顶部的油温。然后,在一小时内向变压器提供额定电流。在这段时间结束后,确定平均绕组温度。因此,绕组被尽可能快地馈入直流电流。必须尽快达到戈尔饱和度,以便完成所有瞬态条件。然后,在间隔e的过程中测量沿绕组的DC压降和通过绕组的电流。 G。 20分钟。铜的平均温度可以由绕组电阻确定,绕组电阻由直流电压和电流测量值计算得出。根据理论,绕组温度呈指数衰减。线性和非线性近似算法的应用允许将测得的电阻值与指数函数拟合。切断额定交流电流时的平均绕组温度可以通过测得的电阻值的指数近似值来确定。利用最高油温和平均绕组温度,可以计算出变压器中的最基本温度。在这一贡献中,讨论了用于将测量值逼近指数函数的线性和非线性算法的特性,以及它们在所述优化问题中的适用性。 《变形金刚》和《变态传奇》以及《变态传奇》和《变态传奇》一书被最大化。 B. durchPT100-Meßfühler位于德国的Roerleitung zurKühlanlage地区的Temperaturmeßtaschen。 Danach wird der Transformor eine Stunde lang mit seinem Bemessungsstrom gespeist。维克伦根(Eick Engenespeist)的安德·迪瑟(Ed Ende)的死者斯滕德·威德(Stunde wird)与斯皮森(Abgeschaltet)和莫格利希(schnell ein Gleichstrom)在一起。在北达喀尔有历史的地方,在北达喀尔有历史的地方。 Dann werden Gleichstrom和Gleichspannung an der Wicklungübereinen Zeitraum von z。 B. 20分钟的杰姆森。宽容的大剧院(Temperatur der Kupferleiters)理论的基础是Wicklungstemperatur指数ab。 Durch lineare和nichtlineare逼近指数算法最理想的MewerwerteAngepaßtwerden。最佳选择是最佳选择。 Damit liegen die thertigchenten thermischen参数eines Leistungstransformators fest。在二元法中,本征线性化和线性化算法近似于一个线性指数曲线和一个线性方程组,而在线性方程式和线性方程式中都是最佳的。

著录项

  • 来源
    《Elektrie》 |2014年第1109期|4-14|共11页
  • 作者

    T. Leibfried;

  • 作者单位

    Leiter der Prueffelder im Traformatorenwerk der Siemens AG;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号