首页> 外文期刊>Elektrizitatswirtschaft >Die Ubertragungsfunktion als Methode zur Beurteilung der Stoßkurzschlußprüfung und Vor-Ort-Isolationsdiagnose
【24h】

Die Ubertragungsfunktion als Methode zur Beurteilung der Stoßkurzschlußprüfung und Vor-Ort-Isolationsdiagnose

机译:传递函数作为评估冲击短路测试和现场绝缘诊断的方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A short circuit test according to IEC 76-5 was performed on a 125 MVA, 245 kV/53 kV power transformer from the Siemens factory in Nuremberg at the Kema high power laboratory (Arn-hem, Netherlands) in March 1997. Thereby, the transfer function method was examined as an additional method for evaluating the short-circuit test. The visual inspection of the transformer after returning to the Nuremberg factory carried out by engineers from Atel and Siemens and representatives of Kema showed no changes of the core and coil assembly. At the Flumenthal substation a second transformer of the same type was installed. Before commissioning, the transfer functions of both transformers have been measured. These mea- surements provide essential information concerning the comparability of measurements from different transformers and are the basis for measurements to be carried out in the future.%Im März 1997 wurde ein 125-MVA-Leistungstransformator aus dem Siemens Transformatorenwerk Nürnberg im Hochleistungslabor der Kema, Arnheim einer Stoßkurzschlußprüfung unterzogen. Dabei wurde die Analyse der Übertragungsfunktion des Transformators als zusätzliche Methode zur Beurteilung der Stoßkurzschlußprüfung untersucht. Der Aktivteil wurde danach im Herstellerwerk begutachtet. Dabei ergaben sich keine Beanstandungen. Im Umspannwerk Flumenthal wurde ein zweiter baugleicher Transformator installiert. Vor der Inbetriebnahme wurden zusätzliche Vergleichsmessungen an den zwei baugleichen Transformatoren durchgeführt.
机译:1997年3月,在纽伦堡的西门子工厂在Kema高功率实验室(荷兰阿纳姆)的125 MVA,245 kV / 53 kV电力变压器上进行了根据IEC 76-5的短路测试。传递函数法是评估短路测试的另一种方法。由Atel和Siemens的工程师以及Kema代表对工程师返回纽伦堡工厂后进行的目视检查表明,铁芯和线圈组件没有变化。在Flumenthal变电站中,安装了第二个相同类型的变压器。在调试之前,已经测量了两个变压器的传递函数。这些测量提供了有关来自不同变压器的测量可比性的基本信息,并且是将来进行测量的基础。 Arnheim einerStoßkurzschlußprüfungunterzogen。变形金刚分析家,不提供任何其他形式的证明。 Der Aktivteil wurde danach im Herstellerwerk begutachtet。 Dabei ergaben sich keine Beanstandungen。 Im Umspannwerk Flumenthal wurde ein zweiter baugleicher Transformator installiert。非常感谢您的翻译,请访问我们的网站。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号