首页> 外文期刊>Elektrizitatswirtschaft >Controlling und Revision - Abgrenzung und Zusammenarbeit
【24h】

Controlling und Revision - Abgrenzung und Zusammenarbeit

机译:控制与修订-划界与合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Law on Control and Transparency in the Corporate Sector (KonTraG) in force since 1 May 1998 makes new demands on the electricity suppliers that also have an effect on the sectors Controlling and Auditing. The present paper, drawn up jointly by the VDEW working groups »Controlling« and »Auditing«, deals in particular with the interfaces of both sectors in the electricity supply enterprises after their differences have been elaborated and compared to each other at the start. According to the differing goals and working methods a delimitation between Controlling and Auditing continues to be necessary. The authors, however, show that by a close cooperation between both sectors that will be intensified in the future by the requirements of the KonTraG joint measures to increase efficiency will be triggered.%Das seit dem 1. Mai 1998 geltende Gesetz zur Kontrolle und Transparenz im Unternehmensbereich (KonTraG) stellt neue Anforderungen an die Strom-' versorger, die sich auch auf die Bereiche Controlling und Revision auswirken. Der vorliegende, gemeinschaftlich von den VDEW-Arbeitskreisen »Controlling« und »Revision« verfaßte Aufsatz behandelt besonders die Schnittstellen beider Bereiche im Energieversorgungsunternehmen, nachdem eingangs deren Unterschiede herausgearbeitet und gegenübergestellt werden. Gemäß der differierenden Zielsetzungen und Arbeitsweisen ist eine Abgrenzung von Controlling und Revision im Unternehmen weiterhin notwendig. Die Autoren zeigen allerdings auf, daß durch eine enge Zusammenarbeit beider Bereiche, die durch die Anforderungen des KonTraG zukünftig intensiviert wird, gemeinsame Effizienzsteigerungsmaßnahmen angestoßen werden.
机译:自1998年5月1日起生效的《公司部门控制和透明度法》(KonTraG)对电力供应商提出了新要求,这些要求也对部门控制和审计产生了影响。由VDEW工作组“控制”和“审计”共同起草的本白皮书,尤其是在阐述了供电企业之间的差异并在开始时进行了相互比较之后,专门论述了供电企业中这两个部门的接口。根据不同的目标和工作方法,仍然有必要在控制和审核之间进行区分。然而,作者们表明,通过两个部门之间的密切合作,将来会因KonTraG联合措施的要求而加强,从而提高效率。%创汇1. 1998年5月1日,市场调研机构Gertenz Gesetz zur Kontrolle und Transparenz Im Unternehmensbereich(KonTraG)在Anforderungen和Strom- versorger之间相互交流,并在Bereiche Controling and Revision Auswirken任职。 Der vorliegende,VDEW-Arbeitskreisen的《控制》和《修订》,由Aufsatz behandelt的遗弃者杀死了Schnittstellen的遗弃者,Bereiche im Energieversorgungsunternehmen,nachdem eingangs deren了Unterschiede的遗物。从不同的角度来看,不同的东西之间存在差异。汽车制造商,汽车制造商,汽车制造商,汽车制造商,德国汽车制造商,德国汽车制造商。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号