...
首页> 外文期刊>Energy Policy >Rhetoric versus reality: Russian threats to European energy supply
【24h】

Rhetoric versus reality: Russian threats to European energy supply

机译:修辞与现实:俄罗斯对欧洲能源供应的威胁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

European gas demand will rise from presently 540 billion cubic meters (bcm) to around 800 bcm in 2030. As more than 50 percent of overall European imports originate from Russia, fears have been expressed that the Kremlin could use energy resources as a foreign policy tool. A thorough assessment of domestic consumption, production and investment volumes however reveals that Russian supply will have difficulties in matching growing domestic and European demand. Hence, as the author argues, the threat to European gas supply does not lie in geopolitics, but rather in a lack of investment in the Russian upstream sector. Higher domestic Russian gas prices, enhanced energy efficiency and increases in non-Gazprom production would however make it possible for Russia to meet domestic demand and its export commitments for natural gas.
机译:到2030年,欧洲天然气需求将从目前的5400亿立方米(bcm)增长到大约800 bcm。由于欧洲总进口量的50%以上来自俄罗斯,人们担心克里姆林宫可能将能源用作外交政策工具。然而,对国内消费,生产和投资量的全面评估显示,俄罗斯的供应将难以满足不断增长的国内和欧洲需求。因此,正如作者所言,对欧洲天然气供应的威胁并不在于地缘政治,而是在于对俄罗斯上游部门缺乏投资。俄罗斯国内天然气价格上涨,能源效率提高以及非俄罗斯天然气工业股份公司的产量增加,将使俄罗斯有可能满足国内需求及其对天然气的出口承诺。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号