首页> 外文期刊>電気評論 >前回の大賞受賞者挨拶
【24h】

前回の大賞受賞者挨拶

机译:最后一位大奖得主的问候

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今回、受賞された各社には心からお祝いを申し上げます。現在、世界が直面している地球温暖化という問題は人類にとって大きな試練となつています。世界の二酸化炭素(CO_2)排出量は1年間に約270億tといわれていますが、そのうち地球が吸収してくれるCO_2の量は114億tほどなので、2倍を超える量のCO_2を排出していることになります。そういうことからも、この問題はしつかりと解決しなければなりません。
机译:我们向获奖公司表示由衷的祝贺。今天世界面临的全球变暖问题是人类面临的重大挑战。据说世界每年的二氧化碳(CO_2)排放量约为270亿吨,但地球吸收的CO_2量约为114亿吨,因此其排放量是CO_2的两倍以上。代表着因此,必须稳定地解决这个问题。

著录项

  • 来源
    《電気評論》 |2010年第5期|19|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号