Exxon Mobil Corp. and the federal government share Superfund liability for the cleanup of hazardous waste at two industrial sites used for the production of aviation fuel and rubber during World War II, with allocation of costs to be decided later, a federal court has ruled (ExxonMobil Corp. v. United States, S.D. Tex., No. 10-cv-2386, 6/4/15). Exxon is liable under the Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act because it operated wartime oil refineries in Texas and Louisiana, while the government's liability stems from its ownership and oversight of synthetic rubber plants adjoining the refineries, the U.S. District Court for the Southern District of Texas said June 4.
展开▼
机译：埃克森美孚公司（Exxon Mobil Corp.）和联邦政府共同承担第二次世界大战期间在两个用于生产航空燃料和橡胶的工业场所清理危险废物的超级基金责任，费用分配待后决定，联邦法院已裁定（埃克森美孚（ExxonMobil Corp.）诉美国（SD Tex。），第10-cv-2386号，2015年6月4日）。埃克森美孚根据《全面环境响应，赔偿和责任法》承担责任，因为它在得克萨斯州和路易斯安那州经营战时炼油厂，而政府的责任则源于对炼油厂毗邻的合成橡胶厂的所有权和监督权，即南区美国地方法院。得克萨斯州说6月4日。
展开▼
