Die neue Pumpenserie 50GY der Tsuru-mi Europe GmbH, Düsseldorf, bewältigt feste Schmutzstoffe im Wasser, die bei anderen Pumpen zu Verstopfungen führen können. Das Problem wird durch ein offenes Mehrschaufel-Laufrad samt vorgeschalteter Schneideeinrichtung aus einem stationären Schneidring und einer rotierender Klinge gelöst. Das System sei so effizient, dass das Unternehmen Lei- tungsquerschnitte ab DN50 für ausreichend hält. Die Serie umfasst 13 Modelle bis 510 l/min und 68 m Höchstförderhöhe. Die Bandbreite der Motorleistung reicht von 0,9 bis 9,5 kW. Die GY-Serie gibt es auch mit GG25-Gehäuse in explosionsgeschützter Ausführung nach Atex für die Zonen 1 und 2.
展开▼
机译：杜塞尔多夫Tsuru-mi Europe GmbH的新型50GY泵系列可处理水中的固体污染物，这些污染物可能导致其他泵堵塞。该问题通过开放式多叶片叶轮以及固定切割环和旋转刀片上游的切割装置解决。该系统非常有效，公司认为DN50以上的线横截面就足够了。该系列包括13种型号，最高510 l / min，最大输送头68 m。发动机功率范围为0.9至9.5 kW。 GY系列也可与GG25外壳一起使用，防爆设计符合Atex的1区和2区要求。
展开▼
