...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>環境管理 >水質汚濁防止法を例に法令の読み方を学ぶ
【24h】

水質汚濁防止法を例に法令の読み方を学ぶ

机译：以《水污染控制法》为例学习如何阅读法律

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

企業の環境担当者に向けに水に関する講演をする機会があり、「水濁法を読んだことがありますか」と尋ねると誰も手を上げない。会場を変えて5、 6回試したが誰も手を上げない。当然読んでいる受講者も若干し、ると思うが、大半は全文を読んだことがない。法文が読みにくく非常にわかりにくいのがその一因だと思う。最初にある「法の目的」を熟読する、括弧内を飛ばして読むなど、今回は法令を読み解くヒントやこつを解説してみたい。
机译：我有机会向公司的环保人员进行了一次关于水的演讲，当我问“你读过《水污染法》吗？”我改变了场地，尝试了五到六次，但没人举手。当然，有一些学生读过它，但是我认为其中大多数人还没有阅读全文。我认为部分原因是法律文本难以阅读且非常难以理解。这次，我想解释一下如何阅读法律的提示和技巧，例如在开始时阅读“法律的目的”并跳过方括号。

著录项

  • 来源
    《環境管理》 |2020年第3期|72-77|共6页
  • 作者

    岡ひろあき;

  • 作者单位

    環境コンサルタン卜;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号