• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>環境管理 >編集後記
【24h】

編集後記

机译：编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

「9月1日は学校に行かなくてもいい」--そんなメッ セージが世の中に現れるようになってから数年が経つ。 子供の自殺数がもっとも多いのが9月1日だというのは 事実らしぐ「学校が始まるのが死ぬほどつらい子は、 学校を休んで図書館へいらっしゃい」というある図書館 館長のツィッターがきっかけになったともいわれている。「ひきこもり」や「いじめ」を挙げるまでもなく、「学校(や 普通の社会)になじんでいることが正しい」という「常識」 はいまや通用しないのであり、学校の論理についてい けない子供を「無理してでも学校へ行け」、「学校がイ ヤな子供がおかしい」という「常識」をかざして無理やり 連れて行った時代はとっくに終わっている。でもそれに 気づいていない大人もまだたくさんいるのも事実で、だ から9月1日の自殺は減らない。
机译：“我不必9月1日上学。”-这种信息在世界上出现已经有好几年了。看来9月1日的自杀人数是儿童中最高的。图书馆的一位负责人Twitter说：“如果一个孩子如此痛苦以至于学校开始死亡，他应该放学休息并去图书馆。”也据说是。不用说，“ hikikomori”和“ bullying”，“熟悉学校（或普通社会）是正确的”的“常识”不再有效，可以提及不能遵循学校逻辑的孩子。即使我不能强迫我上学，强迫我上学，强迫我以“学童疯了是错的常识”的时代结束了。但是，也确实有很多成年人没有注意到它，因此9月1日的自杀并没有减少。

著录项

  • 来源
    《環境管理》 |2017年第10期|112-112|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号