• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>環境管理 >パリ協定批准に向けて: 5月成立の改正地球温暖化対策法による国民運動の強化を出発点としてエネルギー政策から脱炭素化に向け社会構造のパラダイム転換を構想するアクション50-80
【24h】

パリ協定批准に向けて: 5月成立の改正地球温暖化対策法による国民運動の強化を出発点としてエネルギー政策から脱炭素化に向け社会構造のパラダイム転換を構想するアクション50-80

机译：争取批准《巴黎协定》：第50-80号行动，设想从5月制定的经修订的《全球变暖对策法》加强民族运动开始，实现社会结构从能源政策向脱碳的转变。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

環境省は平成28年3月29日、「パリ協定から始めるアクション50-80〜地球の未来のための11の取組〜について」を公表した。このアクション50-80は、2030年度までに温室効果ガス排出量を26%削減するとの中期目標の達成に向けて、また2050年80%削減の長期目標を目指し、今から具体的なアクションを起こすことが必要であるため、中長期の時間軸も念頭に、今後、環境省が進める取組の全体像を「パリ協定から始めるアクション50-80〜地球の未来のための11の取組〜」として示すものとしている。その背景として、昨年のパリ協定の採択を受け、その実施に向けて、世界は新たなスタートを切ったこと。我が国は、温室効果ガス排出量を2030年度に2013年度比で26%削減(2005年度比で25.4%削減)するとの中期目標の達成に向けて、また、2050年に80%削減するとの長期目標を目指し今から具体的なアクションを起こすことが必要(下線は筆者、以下同じ)であることを挙げている。こうした観点から、今国会で成立した地球温暖化対策推進法の改正で位置付けた国民運動の強化等を出発点として、社会構造のイノベーションを目指し、環境省が進める取組の全体像を示すこととした、としている。
机译：环境部于2016年3月29日宣布，“从《巴黎协定》开始的行动50-80：地球未来的11种方法”。这项行动50-80从现在起将采取具体行动，以实现中期目标，即到2030年将温室气体排放量减少26％，并实现到2050年减少80％的长期目标。因此，从中期到长期的时间表来看，环境部未来工作的总体情况将显示为“从《巴黎协定》开始的第50-80项行动：为地球的未来作出的11项努力”。我应该。为此，去年通过了《巴黎协定》，世界为执行该协定开辟了新的起点。日本的目标是在2030财年实现其中期目标，与2013财年相比将温室气体排放量减少26％（与2005财年相比减少25.4％），并制定长期目标，到2050年将其减少80％。为此，有必要从现在起采取具体行动（下划线是作者，下同）。从这个角度出发，将从加强民族运动入手，展示环境部旨在创新社会结构的努力的总体情况，该运动是根据本国会通过的《全球变暖对策促进法》的修订而定位的。 ，和。

著录项

  • 来源
    《環境管理》 |2016年第7期|104-109|共6页
  • 作者

    小幡　雅男;

  • 作者单位

    神奈川大学大学院法務研究科;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号