【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

裁判員制度における「一般人」の死刑判断への関与が話題になっている。国際的に死刑廃止論が主流となっている中,「一般人」にその判断を強要するのは確かに疑問であり,にもかかわらずその一般人たちの半数以上がすっかりその気になっているのが怖い。そういう社会は恐ろしい。またこの3月,1年8か月ぶりに死刑が執行された。それまで4人の法相が執行命令書にサインしなかった中,現法相が就任した途端に執行。政権の意志を反映しているとはいえ,サインは個人名であり,後世に名前が残る。
机译:在法官制度中,“公众人士”参与死刑判决已成为一个热门话题。虽然废除死刑的理论已成为国际上的主流,但无疑会令人怀疑“公众”是否会被迫作出这一判决,但其中有一半以上的人对此完全感兴趣。很吓人。这样的社会令人恐惧。此外,死刑是在3月的1年零8个月内首次执行。尽管四位部长直到那时还没有签署执行命令,但现任部长上任后立即执行了这些部长的职务。尽管它反映了政府的意愿,但签名是一个个人名称,该名称保留在后代。

著录项

  • 来源
    《環境管理》 |2012年第6期|p.72|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号