【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

あるとき,セルフサービスの店のレジでビールを一杯注文すrnるのに10分近く待たされた。前に並んだ人がポイントカードrnのポイントを使い,かつ電子マネーで支払おうとしていたのだrnが,残金がなかったらしく,キャンセルしてカード決済。ワイrnンー杯カードで払うな,と怒鳴りたくなった。
机译:有一次,我不得不等待近10分钟才能在一家自助商店的收银员那里订购一杯啤酒。前面排队的人正在使用积分卡rn上的积分,并试图用电子货币付款,但似乎没有余额,因此我取消并结算了该卡。我想对我大吼大叫,不要付那杯怀恩杯。

著录项

  • 来源
    《環境管理》 |2011年第2期|p.96|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号