...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Epure >Surveillance vibratoire du groupe turbo-alternateur de la centrale du Havre : une rénovation réussie
【24h】

Surveillance vibratoire du groupe turbo-alternateur de la centrale du Havre : une rénovation réussie

机译：勒阿弗尔发电厂的涡轮发电机组的振动监测：一次成功的改造

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Aujourd'hui, plus de 50 % de la production mondiale d'électricité dépend du thermique à flamme, ce qui fait de cette filière un vecteur de développement majeur d'EDF à l'international. Les pays cibles de ce développement sont les pays plutôt peu industrialisés, qui attendent des réponses simples et à fort retour sur investissement. La tranche 2 du Havre a ainsi été retenue pour mener une action pilote de rénovation de la surveillance vibratoire du groupe turbo-alternateur. Après analyse du marché, le système de surveillance PSAD est choisi, compte tenu de ses fonctionnalités d'aide au diagnostic performantes. Les premiers résultats obtenus lors du redémarrage de la tranche, en novembre 1998, ont d'ores et déjà montré l'apport d'un tel système et l'optimisation possible de la conduite du groupe turboalternateur.%Today, more than 50% of the world's electricity production depends on fossil plants. In consequence, EDF is currently improving this technology for international markets. The countries most concerned by this type of production are those with a moderate level of industrialization. Their needs can be satisfied by efficient solutions that are simple to install and which offer a high level of return for capital investment. Unit 2 of Le Havre power plant was connected to the grid in May 1969. It is therefore the ideal candidate for a pilot study on modernizing the monitoring system of the turbo-generator set. After undertaking a market survey, it was decided to replace SPRAT by the more sophisticated diagnostic system PSAD was chosen. The first results with this new technology were obtained at the November 1998 startup of the unit. One can already foresee optimal exploitation of the turbo-generator set.
机译：如今，全球超过50％的电力生产依靠火焰热能，这使得该部门成为EDF国际发展的主要媒介。该发展的目标国家是工业化程度较低的国家，它们期望得到简单的答案和高投资回报率。因此，勒阿弗尔（Le Havre）的2号机组被选中进行试点工作，以更新涡轮发电机组的振动监测。对市场进行分析后，考虑到其强大的诊断辅助功能，选择了PSAD监视系统。 1998年11月机组重启期间获得的第一批结果已经表明了这种系统的贡献以及涡轮发电机组性能的可能优化。％今天，超过50％世界的电力生产依赖化石植物。因此，EDF目前正在为国际市场改进这项技术。与这类生产最相关的国家是那些工业化程度中等的国家。有效的解决方案可以满足他们的需求，这些解决方案易于安装，并且可以为资本投资提供高回报。勒阿弗尔发电厂的2号机组于1969年5月并网。因此，它是进行涡轮发电机组监控系统现代化试点研究的理想人选。在进行了市场调查之后，决定选择更复杂的诊断系统PSAD来代替SPRAT。这项新技术的最初结果是在1998年11月该装置启动时获得的。人们已经可以预见到涡轮发电机组的最佳利用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号