...
首页> 外文期刊>European Journal of Psychotherapy & Counselling >Which group, which place, which service: Coherence function and group psychotherapy with psychotic patients in a Public Mental Health Service
【24h】

Which group, which place, which service: Coherence function and group psychotherapy with psychotic patients in a Public Mental Health Service

机译:哪个小组,哪个地方,哪个服务:公共精神卫生服务中的精神病患者的连贯功能和团体心理治疗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The author suggests that the function of the setting is particularly important in group psychotherapy for psychotic patients in the Public Mental Health Service. The setting of the group is important as it is in continuity with the concrete aspects that characterize the service. What is defined as ‘coherence function’ is the therapist's ability to transform inside the setting every concrete element that characterizes the service. According to this point of view, the birth of a group in the history of a Public Mental Health Service takes on meaning as a factor in the psychotherapeutic function of the institution. The group, like a fractal, contains within itself all the possible characteristics of the institution, but in a dynamic sense. Finally, the setting of the group extends beyond the therapy room and uses every other situations that take place outside also, thanks to the therapists ability to report them within the group. The decision to prescribe drugs and to hospitalize patients made by the group conductors become elements that characterize the setting of the group in a positive way which allows us to treat even severe psychotic patients. Der Autor schlägt vor, dass die Funktion des Settings in der Gruppentherapie für psychotische Patienten im Őffentlichen Psychiatrischen Gesundheitsdienst besonders wichtig ist. Das Setting ist für die Gruppe wichtig, weil es eine Fortsetzung der konkreten Aspekte darstellt, die den Dienst charakterisieren. Was als “Kohärenz Funktion” definiert wird, ist die Fähigkeit des Therapeuten, jedes konkrete Element, das den Dienst auszeichnet, in das Setting einzubringen. Dieser Auffassung zufolge bekommt das Entstehen einer Gruppe in der Geschichte eines Őffentlichen Psychiatrischen Dienstes Bedeutung als Faktor im Hinblick auf die psychotherapeutische Function der Institution. Die Gruppe, wie ein fractal, umfasst alle möglichen Merkmale der öffentlichen Einrichtung, aber in einem dynamischen Sinn. Schliesslich erstreckt sich das Setting der Gruppe auch über den Therapieraum hinaus und nutzt, Dank der Fähigkeit des Therapeuten, sie in die Gruppe einzubringen, jede andere Situation, die ausserhalb stattfindet. Entscheidungen von den Gruppenleitern, Medikamente zu verschreiben und Patienten ins Krankenhaus einzuweisen, werden zu Elementen, die das Setting der Gruppe in einer positiven Weise charakterisieren, was uns erlaubt sogar schwer psychotische Patienten zu behandeln. Schlüsselwörter: Őffentlicher psychiatrischer Gesundheitsdienst; Psychiotische Patienten; Gruppenpsychotherapie; Setting; Kohärenz Funktion Los autores sugieren que la función del marco de trabajo es particularmente importante en la psicoterapia de grupo con pacientes psicóticos en un Servicio Público de Salud Mental, porque existe en continuidad con los aspectos concretos que caracterizan el servicio. De acuerdo con este punto de vista el inicio de este tipo de grupo en la historia de un Servicio Público de Salud Mental, adquiere el significado de un “factor” en la “función” terapéutica de la institución. El grupo, como un “fractal” contiene dentro de sí mismo todas las características posibles de la institución pero en un sentido dinámico. Finalmente, el entorno del grupo se extiende más allá del consultorio y utiliza cada una de las otras situaciones que tienen lugar afuera, gracias a la habilidad del terapeuta para informar al grupo acerca de ellas. La decisión de prescribir drogas y hospitalización, hecha por los facilitadores de grupo, se convierte en elementos que caracterizan el marco de trabajo del grupo de una manera positiva, la cual nos permite tratar incluso pacientes psicóticos graves. Palabras clave: Servicio Público de Salud Mental; pacientes psicóticos; psicoterapia de grupo; marco de trabajo; función de la coherencia L’autore suggerisce che la funzione dell’impostazione sia particolarmente importante nella psicoterapia di gruppo per i pazienti psicotici nel servizio pubblico di salute mentale. L’impostazione del gruppo è importante in quanto è in continuità con gli aspetti concreti che caratterizzano il servizio. Ciò che è definito come funzione di coerenza è la capacità del terapeuta di trasformare all’interno dell’impostazione ogni elemento concreto che caratterizza il servizio. Secondo questo punto di vista la nascita di un gruppo nella storia di un servizio pubblico di salute mentale assume un significato come un fattore della funzione psicoterapeutica dell’istituzione. Il gruppo, come un frattale, contiene in sè tutte le possibili caratteristiche dell’istituzione, ma in senso dinamico. Infine l’impostazione del gruppo si estende oltre lo studio terapeutico e utilizza ogni altra situazione che si svolga al di fuori, anche grazie alla capacità dei terapeuti di segnalarle all’interno del gruppo. La decisione di prescrivere farmaci e ricoverare i pazienti messa in atto dai conduttori del gruppo, diventano gli elementi che caratterizzano l’impostazione del gruppo in modo positivo e che ci permetterà di trattare pazienti psicotici anche acuti. Parole Chiave: Servizio Pubblico di Salute Menale; Pazienti Psicotici; Psicoterapia di Gruppo; Impostazione; Funzione di Coerenza Dans cet article, l’auteur suggère que la fonction du dispositif est particulièrement importante dans la psychothérapie de groupe pour les patients psychotiques accueillis dans des services publics de santé mentale. Le dispositif du groupe est important en tant qu’il est en continuité avec les aspects concrets caractérisant le service, ce qui est défini ici comme “fonction-cohérence” et la capacité du thérapeute à transformer au sein du dispositif chaque aspect concret qui caractérise le service. Selon ce point de vue, la naissance d’un groupe dans l’histoire d’un service public de santé mentale prend la signification de facteur au sein de la fonction psychothérapeutique de l’institution. Le groupe, tel une fractale, contient en son sein-même toutes les caractéristiques possibles de l’institution, mais sous un aspect dynamique. Pour conclure, le dispositif du groupe s’étend au-delà de la salle de consultation et utilise toutes les autres situations se déroulant à l’extérieur grâce à la capacité des thérapeutes à les rapporter au sein du groupe. Les décisions de prescrire des médicaments ou d’hospitaliser les patients prises par les thérapeutes en charge du groupe deviennent des éléments caractérisant le dispositif du groupe de manière positive nous permettant de traiter les cas de psychose y compris sévère. Mots-clés: service public de santé mentale; psychothérapie de groupe; patients lourds; dispositif; fonction-cohérence View full textDownload full textKeywordspublic mental health service, psychotic patients, group psychotherapy, setting, coherence functionRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/13642537.2012.682394
机译:作者建议,公共心理健康服务中心对精神病患者进行团体心理治疗时,该功能尤为重要。组的设置很重要,因为它与表征服务的具体方面是连续的。被定义为“相干功能”的是治疗师能够在设置内转换表征服务的每个具体元素的能力。根据这种观点,团体在公共心理卫生服务历史上的诞生具有意义,成为该机构心理治疗功能的一个因素。小组像分形一样,在其内部包含了机构的所有可能特征,但是具有动态意义。最后,由于治疗师能够在小组内进行报告,因此小组的设置超出了治疗室的范围,并且还使用了发生在室外的其他所有情况。团体指挥做出的开药和住院治疗的决定成为以积极的方式表征团体环境的要素,这使我们甚至可以治疗严重的精神病患者。精神病患者精神病患者的精神病治疗设置是由精神病患者创建的。 Das Setting istfürdie Gruppe wichtig,Weil es eine Fortsetzung der konkreten Aspekte darstellt,Denst charakterisieren。曾是“KohärenzFunktion”的非常规专家,作者是DäsSetting einzubringen的Fähigkeitdes Therapeuten,jedes konkrete Element,das den Dienst auszeichnet。精神病院的精神病院由精神病院的院长管理。 Die Gruppe,Wie ein fractal,umfasst allemöglichenMerkmale deröffentlichenEinrichtung,einem dynamischen Sinn中的aber。 Schliesslich erstreckt地点,Gruppe的地址,Djek derFÃhigkeit的治疗,Die derFühigkeit的治疗,Jede Andere的情况,Ausserhalb的状态。 Entscheidungen von den Gruppenleitern,Medikamente zu Verschreiben和Patientens ins Krankenhaus einzuweisen,Werden zu Elementen,Diesting der Gruppe in einer positiven,Weise charakterisieren都是不耐烦的。 Schlüsselwöter:Åffentlicher psychiatrischer Gesundheitsdienst;精神病患者Gruppen心理治疗;设置;塞维利亚人民解放阵线的人寿保险公司的特殊目的是保护精神病患者的精神,并保证其在汽车上的连续性。由西班牙文化界和社会服务的历史文化中心,在“功能性”因素中获得重要意义的证据。 El grupo,com的“分形的” contiene dentro de sí mismo todas las características posibles de lainstituciónpero en un entidodinímico。 Finalmente,所有企业的顾问和公用事业咨询公司,以及任何股份公司的合伙人。 LaDecisiónde prescribir drogas yHospitalizaciñn,Hecha por los facilitadores de grupo,con conererte en elementos que caracterizan el marco de trabajo del grupo de una manera positiva,la cual nos allowe tratar incluso pacientespsicótic。帕拉布拉斯(Parabras)拍手:ServicioPÃblicode Salud Mental; pacientespsicóticos; psicoterapia de grupo;马可·德·特拉巴霍永久保留所有权利的法律意见书,敬请谅解。在连续性上的重要性中,重要的一词是重要的。 Ciçédefinito的所有功能都将在所有形式的Intern dell impostazione认识到concreto车caratterizza il servizio。致敬精神病院的第二个问题,并向精神病医生致以深切的敬意。 Il gruppo,来来来去去,在Sentu dinamico的sétuttele possibili caratteristiche dellistituzione中发现次生代。英飞凌开发团队将帮助您充分发挥自己的才能,并在所有工作中充分发挥作用。在阿普托大孔杜波多夫举行的农业法和民意调查,diventano gli elementi che caratterizzano和imperaziazione del gruppo在modo positivo e che cipermetterÃdi trattare pazienti psicotici anche acuti。 Chiave词:Servizio Pubblico di Salute Menale; Pazienti Psicotici;马铃薯Impostazione; Funzione di Coerenza在本文中,作者建议该设备的功能在团体心理治疗中对于接受公共精神卫生服务的精神病患者尤其重要。小组系统很重要,因为它与表征服务的具体方面是连续的,这里定义为“功能一致性”和茶的容量©旨在在系统内转换表征服务的每个具体方面。根据这种观点,团体在公共精神卫生服务历史上的诞生具有该机构心理治疗职能内因素的意义。小组像分形一样,在其内部包含了机构的所有可能特征,但是具有动态性。总而言之,由于治疗师的能力,该小组的系统扩展到了诊室之外,并利用了发生在室外的所有其他情况。在小组中报告他们。由负责小组的治疗师开药或住院的决定,成为以积极的方式表征小组设备的要素,使我们能够进行治疗包括严重在内的精神病病例。关键词:公共精神卫生服务;团体心理治疗;重病人设备;功能相关性查看全文下载全文关键词公共精神卫生服务,精神病患者,团体心理治疗,设置,相关性功能相关var addthis_config = {ui_cobrand:“泰勒和弗朗西斯在线”,servicescompact:“ citeulike,netvibes,twitter,technorati,美味, linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,更多“,pubid:” ra-4dff56cd6bb1830b“};添加到候选列表链接永久链接http://dx.doi.org/10.1080/13642537.2012.682394

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号