...
首页> 外文期刊>下水道協会誌 >水質監視機器を活用したビルピット臭気発生源特定方法について
【24h】

水質監視機器を活用したビルピット臭気発生源特定方法について

机译:利用水质监测设备识别建筑坑道气味来源的方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東京23区では、都市化による大規模なビルやマンションの建築に伴い、平成30年度には1年間で約400件のビルピット(地下排水槽)が新設されています(東京都下水道局への届出件数)。ビルピットは自然流下で公共下水道に流せない排水を一時貯留し、ポンプにより排出するための槽ですが、し尿や生活排水等を貯留するため、構造、設備、及び維持管理が適切に行われないと、ビルピット内で汚水が長時間滞留して硫化水素が発生します。発生した硫化水素は、下水道を流れる過程で撹拌され液相から気相部へと移動し、下水道管を通じて道路上雨水ます等から臭気が拡散し、苦情の原因となります(図-1)。加えて、硫化水素によりビルピットのコンクリート壁、ポンプ設備や公共下水道管きよなどを破損させる可能性もあるため、早急に改善する必要があります。
机译:在东京都的23区,由于城市化建设大型建筑物和公寓,2018年新建立了大约400个建筑坑(地下排水箱),为期一年(通知东京下水道局)数)。纸币坑是用于暂时存储不能自然流向公共下水道的排水并用泵将其排放的水箱,但是由于其存储了人类废物和生活污水,因此必须适当地进行结构,设备和维护。 ,污水在建筑坑内停留很长时间,并产生硫化氢。产生的硫化氢在流经下水道的过程中被搅动,从液相转移到气相,气味从雨水通过下水道扩散到道路上,这引起了抱怨(图1)。此外,硫化氢可能会损坏建筑坑,泵设备,公共下水道等中的混凝土墙,因此需要立即进行改进。

著录项

  • 来源
    《下水道協会誌》 |2019年第683期|53-54|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号