• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>下水道協会誌 >管きょ再構築整備における 新たな老朽化対策先行整備手法について
【24h】

管きょ再構築整備における 新たな老朽化対策先行整備手法について

机译：管道改型维护中新的老化对策高级维护技术。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

東京都区部の下水道は、平成6年度末に100%普及概成を達成し、平成7年度から本格的に管きょの再構築事業を実施しています。東京都下水道局では、「下水道施設の老朽化対策にあわせて、雨水排除能力の増強や機能の高水準化などを図るもの」を再構築と定義しており、これまで、整備年代の古い都心4処理区である第一期再構築エリアの約16,300haのうち、平成26年度末時点で約5,800haの管きよ再構築整備を完了させています。今後更新時期を迎える下水道管きょが急増していくことから、法定耐用年数50年で再構築整備を進めていくと、到底事業ペースが追い付かない状況です。そのため、アセットマネジメント手法を導入し、法定耐用年数50年より30年程度延命化(経済的耐用年数80年)して再構築を実施することで、ライフサイクルコストの最小化や事業の平準化を図ることとしています。管きょ再構築事業における整備手法として、原則「通常整備(老朽化対策+雨水排除能力の増強)」で事業を進めますが、「通常整備」では再構築を実施する下流側の幹線やポンプ所といった基幹施設が完了している必要があります。第一期再構築エリアについては、図-2のように再構築整備を平成41年度までに完了することを目標としているため、より一層の事業のスピードアップが求められています。こうしたことから、浸水の危険性が少ない流域などで老朽化対策を先行させて段階的に再構築を行う「老朽化対策先行整備」という手法を取り入れています。
机译：1994年底，东京区的下水道普及率达到100％，自1995财政年度以来，我们一直在进行管道的全面重建项目。东京都下水道局将“雨后春笋”的定义定为“改造”措施，以根据过时的下水道设施的措施来提高雨水的去除能力并提高功能水平。截至2014财年末，第一阶段改造区16,300公顷（即四个处理区）中，约5,800公顷的管道改建已完成。由于下水道在将来进行更新时会迅速增加，因此，如果我们以50年的合法使用寿命进行重建和维护，则业务的步伐将永远不会追上。因此，通过引入资产管理方法并将寿命从50年的合法寿命延长到大约30年（经济寿命为80年）并进行重建，可以将生命周期成本降至最低，并实现业务水平。我正打算这样做。作为管道改建项目的一种维护方法，原则上我们将通过“常规维护（抗老化措施和提高雨水去除能力的措施）”开展业务，而在“常规维护”中，将对下游干线和泵进行改造办公室等核心设施必须齐全。至于第一阶段的重建区域，如图2所示，我们设定了在2020财年之前完成重组和维护的目标，因此需要进一步加快业务发展。因此，我们采用了一种称为“抗老化的先进措施”的方法，该方法是在洪水泛滥风险很小的盆地中提前采取抗老化措施，并分阶段进行重建。

著录项

  • 来源
    《下水道協会誌》 |2015年第638期|23-25|共3页
  • 作者

    笹井　満;

  • 作者单位

    東京都下水道局　建設部　設計調整課　管路事業調査;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号