【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今月の特集テーマは「弛まぬ安全対策」です。労働災害は、一部の危険な作業に従事する人だけの問題ではなく、誰もが遭遇する身近なリスクであるということを再認識し、社会で共有することが重要です。日本の建設業における労働災害は、長期的に見れば減少傾向にはあるものの、全産業におけるその割合は高いものとなっており、その対策が求められています。下水道に関わる工事等の現場においても、人命に関わる安全対策は、当然のことながら最重要項目であり、国、自治体、民間業者が一体となって取り組むべき問題と考えます。また、本格的な維持管理の時代を迎える現況において、「下水道施設特有の危険」に対する維持管理上の安全対策にも取り組む必要があります。以上を踏まえ、前述の三者の立場から、安全対策についての取り組みについて紹介いたしました。
机译:本月的主题是“持续安全措施”。重要的是要提醒自己,职业事故不仅是一些危险工人的问题,而且是每个人与社会分享的常见风险。从长远来看,尽管日本建筑业的职业事故呈下降趋势,但其在所有行业中所占的比例很高,因此需要采取对策。当然,与人类生命相关的安全措施是与下水道相关的建筑工地中最重要的项目,我们认为,中央政府,地方政府和私营公司应共同努力。另外,在全面维护和管理的现状下,有必要针对“下水道设施特有的危险”采取安全措施进行维护和管理。在此基础上,我们从以上三个角度介绍了安全措施。

著录项

  • 来源
    《下水道協会誌》 |2014年第625期|112-112|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号