首页> 外文期刊>EventDV >Continuing Education
【24h】

Continuing Education

机译:继续教育

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When I get a new piece of equipment, I try to see how far I can get before reading the manual. Some might argue that I am exhibiting typical male behavior, and my wife might be inclined to agree.rnI justify my behavior by explaining that I am simply testing the user friendliness of the design. After all, the sign of a good design is an item whose function is intuitive and doesn't require a manual for the user to operate it at a basic level.rnWhen I first got my Sony HVK-Z7U, I was a bit embarrassed because I could not initially locate the "on" button. When I finally powered on my video camera and figured out how to switch it off from the factory default setting of everything auto, I found the Z7 easy to use at a basic level.rnBut as a professional video producer, I need to consistently operate at a professional level. This requires a complete understanding of the equipment I use and how it interacts with the environments in which I work.
机译:当我获得一台新设备时,在尝试阅读本手册之前,我会先试一试。有人可能会争辩说我表现出典型的男性行为,而我的妻子可能倾向于同意。我通过解释说我只是在测试设计的用户友好性来证明我的行为合理。毕竟,好的设计的标志是一项功能直观,不需要用户进行基本操作的项目。rn当我第一次购买Sony HVK-Z7U时,我感到有些尴尬,因为我最初找不到“打开”按钮。当我终于打开摄像机电源并弄清楚如何将其从所有自动的出厂默认设置中关闭时,我发现Z7易于在基本级别上使用。但是作为专业视频制作人,我需要在专业水平。这需要对我使用的设备以及它如何与我的工作环境交互作用有一个完整的了解。

著录项

  • 来源
    《EventDV》 |2008年第11期|10-11|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号