...
首页> 外文期刊>eWeek >Onslaught persists
【24h】

Onslaught persists

机译:猛攻持续

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nearly five months after con-gress passed a law to reduce the number of junk e-mail messages flooding the nation's in-boxes, industry experts widely agree that the opposite has occurred; Americans are getting more spam than ever. The CAN-SPAM Act of 2003 is widely viewed, even by top policy-makers, as a positive but inadequate measure, according to officials. Lawmakers and industry representatives are now placing greater hope in the private sector's ability to develop technologies, such as filtering and authentication tools, to stem the spam tide. Nonetheless, with every advance in technology, there is a counterad-vance by spammers to evade it, experts warn.
机译:国会通过一项法律以减少充斥全国收件箱的垃圾电子邮件数量近五个月后,行业专家普遍认为情况相反。美国人收到的垃圾邮件比以往任何时候都多。官员们说,即使是最高决策者,2003年的《 CAN-SPAM法案》也被认为是积极但不充分的措施。立法者和行业代表现在对私营部门开发技术(例如过滤和身份验证工具)以阻止垃圾邮件浪潮的能力寄予更大希望。专家警告,尽管如此,随着技术的每一项进步,垃圾邮件发送者都在采取反制措施来逃避它。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号