...
首页> 外文期刊>Fairplay >Billion-dollar fire sale
【24h】

Billion-dollar fire sale

机译:十亿美元的火力买卖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US-listed owners have embarked on a 'fire sale' as their cash cushions shrink, rapidly offloading vessels to raise funds and pare capital commitments. According to a new data analysis by IHSFairplay, 10 US-listed shipping companies sold 29 vessels between 25 November 2015 and 5 January for a total of USD943 million. In contrast, only one US-listed owner, NYSE-listed Ship Finance International, added tonnage during that same six-week period, ordering two 114,000 dwt product tanker newbuildings with lone-term charters attached.
机译:在美国上市的船东已经着手进行“大甩卖”,因为他们的现金缓冲缩水,迅速卸船以筹集资金并削减资本承诺。根据IHSFairplay的最新数据分析,在2015年11月25日至1月5日之间,有10家在美国上市的船运公司售出29艘船,总价值为9.43亿美元。相比之下,在同一个六周的时间内,只有一家在美国上市的船东,在纽约证券交易所上市的国际船舶金融公司增加了吨位,订购了两艘114,000载重吨的成品油船新船,并附有单独的租船合同。

著录项

  • 来源
    《Fairplay》 |2016年第6870期|32-33|共2页
  • 作者

    Greg Miller;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号