...
首页> 外文期刊>Fairplay >Multipurpose woes worsening
【24h】

Multipurpose woes worsening

机译:多用途困境恶化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Multipurpose heavy-lift ships are facing intense competition for business this year as the result of the dry cargo slump, lack of plant and machinery shipments, and ro-ro and container vessel operators seeking employment outside their own sectors. This is putting rates under severe pressure, according to carriers and agents. "It's a struggle for survival for many operators. The market is suffering from over-tonnaging, which can't be solved in the short term," Hanseatic Break Bulk managing director Andre Milschus warned. Freight rates in the project and breakbulk cargo segments have dropped to levels that provide little more than operating expenses.
机译:由于干货低迷,缺乏工厂和机械设备的运输,以及滚装和集装箱船经营者在本行业之外寻求就业,多用途重型船舶今年面临激烈的商业竞争。据运营商和代理商称,这使利率面临巨大压力。 Hanseatic Break Bulk董事总经理安德烈·米尔舒斯(Andre Milschus)警告说:“对于许多运营商而言,这是一场生存之战。市场正遭受重载的困扰,短期内无法解决。”项目和散杂货段中的运费已降至仅能提供运营费用的水平。

著录项

  • 来源
    《Fairplay》 |2016年第6871期|28-29|共2页
  • 作者

    Michael Hollmann;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号